À la une


 

Dispensaire Français & Amazon Smile : souriez, vous allez faire une bonne action 😃

| Dr Caroline Pontvert | Mai 2021 | La plateforme marchande Amazon n'est pas du goût de tous… Je ne vais pas rentrer dans ce débat ! En revanche, le Dispensaire Français de Londres, lui, fait l'unanimité il me semble. Right? Avec Amazon Smile, vous aller pouvoir soutenir l'action du ...
Lire l'article

Edito mai 2021

 | Cécile Faure | Édito Mai 2021 |  Qui sont les femmes d’aujourd’hui ? Elles sont des héritières et des portes-flambeaux, des combattantes et… des victimes encore. Le 8 mars leur est consacré, pourtant elles sont bien présentes tous les autres jours de l’année tropique ! La FEMME, être de lumière pourtant ...
Lire l'article

Sarah-Jane Morris on Music, Brexit and Covid

| Interview conducted by Cécile Faure | avril 2021 | This red hair which overhangs a smiling face is not unknown to you! Just like that voice that has crisscrossed the airwaves and stages around the world, from opera to big concert halls and very famous clubs for the past ...
Lire l'article

Aviron : jolie croisière sur frêle embarcation

| Caroline Kowalski | Avril 2021 | Ciel plombé, douceur moite. Et cette régularité placide du va et vient matinal. Un air de déjà-vu sur Kew Bridge en ce mois de décembre. Un peu plus bas entre les piles de pont, dans sa robe grisâtre la Tamise, elle, fait illusion ...
Lire l'article

BD : Sapiens, la naissance de l’humanité (Tome 1)

| Marine Raynor | Avril 2020 | Qu'est ce qui nous différencie des animaux ? Comment des êtres insignifiants sont-ils devenus les maîtres du monde ? Autant d’interrogations auxquelles Yuval Noah Harari avait tenté de répondre dans son essai au large succès, Sapiens, une brève histoire de l'humanité, en 2015. Cinq ...
Lire l'article

Dating: love in the time of a global pandemic 

| Amina Itchir | Avril 2021 | We thought dating in a big city such as London was challenging and frustrating. We never pictured this challenge to get bigger. It has been a year now that single men and women have had to adapt and change their ways. This pandemic ...
Lire l'article
Carbonade flamande

Paleron de bœuf en Carbonade Flamande

| Gilles Quillot  | Mars 2021 | Originaire des Flandres (Belgique et nord de la France), la carbonade flamande est une de ces recettes traditionnelles qui rassure et fait du bien au moral. Elle réchauffe les cœurs et comme sa région d’origine, elle est très généreuse. Traditionnellement servie avec des ...
Lire l'article

Aux origines du Duke of Edinburgh’s Award

Le Duc d'Édimbourgh s'est éteint aujourd'hui, le vendredi 9 avril 2021. Époux de la reine Élisabeth II pendant plus de 73 ans, il a marqué les esprits pour son enthousiasme pour le progrès technique, la protection de l'environnement, et la création du Duke of Edimburgh Award entrepris par de nombreuses générations de ...
Lire l'article

Team Keane Rowing Club: contagious commotion on the Thames

| Interview by Caroline Kowalski | Avril 2021 | Team Keane was born of one ambition: to make rowing less selective and properly inclusive. 15 years and many sleepless nights later, mission accomplished. Surrounded with the most enthusiastic crew, Paul and Miranda have actively passed on the virus of rowing ...
Lire l'article

Dima Wannous’ Frightened Ones

| Thomas Noel | Avril 2021 | Syrian-writer, translator and Palestine activist Dima Wannous’ Frightened Ones, true to its name, is a realistic portrayal of fear and depression in Syrian everyday life. It is tampered by the harsh reality of violent politics, radical change through revolution and love with a ...
Lire l'article

Les tests du microbiote : innovation au service de votre équilibre alimentaire ?

 | Muriel Ouziel | Avril 2021 | Savez-vous que vous vivez en symbiose avec plus de 100 000 milliards de bactéries peuplant votre intestin ? Cet univers complexe doit être équilibré puisqu’il participe, entre autres, au bon fonctionnement de nos défenses immunitaires. Aujourd’hui un état des lieux est possible grâce ...
Lire l'article

Les Français du Royaume-Uni pourront voter 2 fois

| Olivier Bertin | Avril 2021 | Initialement prévues en 2020, les élections françaises et britanniques ont chacune été reportées à mai 2021. Les Français du Royaume-Uni pourront participer à ces deux élections. 30 mai 2021 : élections consulaires Les élections du 30 mai permettront aux Français inscrits sur la liste ...
Lire l'article

Jean Dubuffet : le jaillissement de la pensée

| Éléonore Pironneau | Mars 2021 | Jean Dubuffet était peintre et sculpteur. Il était aussi écrivain, poète, musicien expérimental. Touché par l'art des malades mentaux, des prisonniers, reclus, mystiques, et marginaux de toutes sortes qu’il a appelé « Art Brut », il a revendiqué son émancipation à l’égard des ...
Lire l'article

Respirer, ou comment devenir plus fort !

| Laure Berardi | Mars 2021 | Respirer est le premier acte de la vie, et le dernier ! a écrit Joseph Pilates. Discrète, la respiration sait pourtant se rappeler à nous lors d'un effort, un stress ou même une émotion… Et si on la musclait ?   Respirer, un ...
Lire l'article

Toitures végétalisées : une bouffée d’oxygène

| Hélène Guild | Mars 2021 |   Avec la toiture végétale, la nature reprend les toits. Les Green Roofs sont notre bouffée d’oxygène en ville. Déroulons ce “tapis vert” pour l’environnement Dans un environnement urbain bétonné, les toits végétalisés offrent un nouvel espace de verdure et apportent des solutions. En ville, ...
Lire l'article

Le Passeur : le premier roman de Stéphanie Coste

| Propos recueillis par Isabelle Claret Lemarchand | Mars 2021 | Le premier roman de Stéphanie Coste est sorti début janvier aux Editions Gallimard. Elle y raconte le destin de Seyoum, Erythréen devenu un terrible passeur de la cote libyenne qui a fait « du désespoir son fonds de commerce ». À ...
Lire l'article

Le dire avec des fleurs

| Hélene Guild | Mars 2021 | La tendance 2021 est indiscutablement aux fleurs qui illuminent la pièce et le moral. Des bouquets créatifs pour « fleur-ter » et pour réduire la distance sociale. Plus qu’un cadeau Offrir des fleurs est une preuve de pensée pour l’autre, alors pourquoi ne pas aller plus ...
Lire l'article

L’école à la maison : comment éviter la crise de nerfs ?

| Violaine-Patricia GALBERT | Février 2021 |   Fermeture des écoles : les enfants sont de nouveau à la maison. Râler, se lamenter, s’énerver ne sert à rien, c’est un fait, vous n’y pouvez rien et mieux vaut vous organiser pour ne pas y laisser votre peau.   L’adaptation au rythme ...
Lire l'article

Old Love, New Tricks: Love poetry for Valentine’s Day

| Oliver Comins | Mars 2021 | You may be a fan of lyrical passion – of which the renowned late medieval fragment “Westron wynde…” is a superb and timeless example. Or you may prefer to immerse yourself in whatever promotes the feeling of love, like the Duke of Orsino ...
Lire l'article

Carnival: custom and theatre

| Mathilde Charras | Mars 2021 | February approaches, and with it, Carnival’s festive scent and wish for dazzling music and colours. Even though this year’s celebrations and festivals are to be postponed, one can still dwell upon Carnival’s history and its appealing kinship with theatre. Let us breathe together ...
Lire l'article

Édito mars 2021

| Cécile Faure | Mars 2021 | Nous avions envisagé pour titre de ce numéro « Respirer à pleins poumons », bercés d’illusions d’un retour à une presque normalité. La réalité est bien moins joyeuse, il faut le concéder. Toutefois, la nature, bien que meurtrie par nos choix égoïstes, nous offre encore ...
Lire l'article

Vitamine D : un micronutriment essentiel au bon fonctionnement de l’organisme

| Stéphanie Achar | Février 2021 | La vitamine D, connue sous le nom de « vitamine du soleil », contribue à la santé de nos os et est l'un des nutriments les plus importants et les plus puissants pour soutenir notre système immunitaire. Malheureusement, un pourcentage élevé de la ...
Lire l'article

Sophrologie : quand le mental s’allie à la cosmétique

| Propos recueillis par Marie Briens | Février 2021 | Si, pour reprendre une vieille formule, « le bonheur est simple comme un coup de fil », et c’est particulièrement vrai dans le contexte anxiogène que nous traversons, nous avons cherché à savoir s’il existait également des gestes simples pour gagner en ...
Lire l'article

Marianne Badrichani : Lecture à voix haute

| Propos recueillis par Cécile Faure | Février 2021 | Marianne Badrichani est une figure indiscutable de la scène théâtrale à Londres. Nous avions dressé son portrait il y a tout juste deux ans à l’occasion notamment de la sortie de la pièce Sacha Guitry, Ma fille et Moi, qui ...
Lire l'article

A Case for Digital Wellbeing

| Alexander Guild | Février 2021 | Wellbeing has become a buzzword for anything related to someone’s health and is hard to define [1]. The term is usually described by what it is closely associated with such as self-perceived health, longevity, healthy behaviours, mental and physical illness, social connectedness, and ...
Lire l'article

Hassan Hajjaj : What colours tell us

| Mathilde Charras | Février 2021 | Colours surround us. They pervade our daily life, emerging from nature, ordering our reality, so much that we forget their symbolism and to what extent they are a construct. Nothing natural about colours then? Let us have a look at the long occidental ...
Lire l'article

Le burn-out existe ! Je l’ai même rencontré !

| Alan Caugant | Février 2021 | Véritable mal du siècle, le burn-out est un fléau qui peut toucher tout le monde. Le burn-out est un surmenage qui se traduit par un profond sentiment d’épuisement. Loin d’être une maladie mentale, ou imaginaire, le burn-out est un déséquilibre qui peut trouver ...
Lire l'article

Sonothérapie : des gongs qui font vibrer l’âme

| Béatrice Boivineau | Février 2021 | Dans un monde envahi par le bruit, la sonothérapie, les gong baths et autres massages sonores viennent élargir l’éventail des méthodes de relaxation. Qu’est-ce qui nous fait donc vibrer ainsi ? L’effet positif des vibrations sonores est connu depuis des millénaires en Inde, ...
Lire l'article

Enseignement à distance et isolement

| Marie Boutry-Peyron | Février 2021 | Nous n’avons pas tous les mêmes chances. Cette phrase simple prend tout son sens aujourd’hui. Même si la crise que nous traversons est mondiale, elle ne touche pas tout le monde de la même manière et a fonctionné comme un miroir grossissant des inégalités ...
Lire l'article

L’anomalie 

| Marine Raynor | Février 2021 | Dès le début de ce roman, le lecteur est entraîné par la présentation de personnages indépendants. Ces hommes et femmes font partie des 243 passagers du vol Paris - New York 0006 qui en juin 2121, après avoir traversé un orage d’une violence ...
Lire l'article

Saint Valentin : Love is in the air

| Marie Briens | February 2021 | La Saint Valentin ? Une fête ringarde ? Non, ça c’était avant… En 2021, l’amour s’exprime, se déclare, se déclame et se célèbre ! Oui, cette année, les amoureux ont bien l’intention de se démasquer et de fêter leur amour le 14 février, bien conscients d’avoir ...
Lire l'article

La zénitude par les plantes

| Hélène Guild | Février 2021 | Partons à la recherche de solutions plus naturelles. Les plantes soulagent, drainent, boostent, détoxifient, et certaines d'entre elles font davantage. Plant power à l'origine de notre corpus médical  Il n'existe pas de domaine thérapeutique dont le monde végétal soit absent : la morphine est ...
Lire l'article

Investing for your peace of mind

| Bérangère Salembien Hassenforder | Février 2021 | It has been a very challenging year and we are hopefully close to there being a vaccine available for COVID-19. This in turn could bring some semblance of normality back to us all.  As this happens perhaps it is a good time ...
Lire l'article

Des contrôles aux frontières britanniques plus stricts

| Olivier Bertin | Jannvier 2021 | Le 27 janvier, le gouvernement de Boris Johnson a annoncé des contrôles aux frontières britanniques plus stricts et une série de mesures supplémentaires pour limiter les voyages vers et depuis le Royaume-Uni. L'objectif annoncé est de réduire le risque de propagation des nouvelles ...
Lire l'article
Moi Vieille et Jolie

Sérénité, sourires et apaisement, au fil des pages

| Isabelle Lemarchand et Virginie Bobin-Boury | février 2021 | Comme le disait Jules Renard : « Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire, j'ai la certitude d'être encore heureux. » La sérénité, sensation ô combien précieuse, c’est donc tout naturellement au fil de lectures ...
Lire l'article

Comment votre alimentation influence-t-elle votre longévité ?

| Muriel Ouziel | Janvier 2021 | Nous avons tous le souhait de vivre pleinement et sereinement cette période appelée le 3ème âge, en préservant notre forme physique et intellectuelle pour poursuivre nos projets. En quoi notre alimentation peut-elle faire rimer années avec santé ? Des besoins en protéines qui augmentent avec ...
Lire l'article

Point-Based Immigration System

| Interview conducted by Cécile Faure | Février 2021 | On Thursday 21st January, the UK Government released EU Settlement Scheme Statistics as of 31st December 2020. Of 4.88 million applications (+20% from September 2020) made across the UK, there have been nearly 4.4 million applications from England, 243,600 from ...
Lire l'article

Jane Birkin : 50 ans de carrière et un nouvel album

| Propos recueillis par Marie de Montigny | Janvier 2021 | Tout commence par une pièce éponyme, qu’elle écrit en 1999, dans laquelle un couple se déchire une nuit entière pour rompre au petit matin. Spectateur enthousiaste de la première heure, Etienne Daho voit immédiatement le potentiel musical du texte ...
Lire l'article

Michel Lejoyeux : Les 4 temps de la renaissance

| Cécile Faure | Janvier 2020 | Michel Lejoyeux est professeur à l’université Paris-Diderot (Paris 7), et dirige les services de psychiatrie et d’addictologie des hôpitaux Bichat et Maison Blanche. Président de la Société Française d’Alcoologie, il est spécialiste des comportements addictifs, et l’auteur de nombreux ouvrages scientifiques et de ...
Lire l'article

plantes d’intérieur : chacun sa jungle

| Hélène Guild | Janvier 2021 | Ce n’est pas un hasard si les plantes d’intérieur reviennent en force dans les tendances déco. Un petit coin de verdure serait la meilleure parade à la fameuse déprime hivernale.   Bouffée d’oxygène Véritable aubaine pour les citadins qui passent plus de 90 % ...
Lire l'article