À LA UNE


 

South of the River
Un roman de Marie-Claire Merel

Passionnée par les liens entre littérature et peinture et les recherches historiques, Marie-Claire Merel, Professeur d’Anglais au Lycée Charles de Gaulle, signe son premier roman South of the river. Roman miroir qui, dans le même quartier, oscille entre le Londres contemporain, « So British », et celui de l’époque victorienne, en pleine ...
Read More

École buissonnière

| Hélène Guild | Décembre 2019 | Certaines écoles font appel aux spécialistes de la « pédagogie par la nature » pour répondre aux besoins d’une génération en déficit de verdure. La nouvelle tendance est d’aller à la rencontre du monde du vivant et d’être conscient de son impact sur la planète ...
Read More

Nos enfants deviennent anglais malgré nous

| Violaine-Patricia Galbert | Décembre 2019 |   Vous avez passé de très bonnes vacances en France mais cela vous a laissé un petit goût amer car vos proches vous ont fait remarquer que vos enfants avaient une mauvaise maîtrise du français. Pas un jour ne s’est passé sans que ...
Read More

Les orphelins de Ceausescu, 30 ans après

| Olivier Bertin | Décembre 2019 | La politique ultra-nataliste de Ceausescu En décembre 1989, suite à la chute du dictateur Nicolae Ceausescu, l’Occident découvrait l’horreur des orphelinats roumains. Les images chocs d’enfants hagards et affamés, attachés à des barreaux et se balançant sans cesse d’avant en arrière sont restés ...
Read More

Food disruption: the experience

| Marie Briens | Décembre 2019 | Non, ce n’est pas le titre de la dernière série sur Netflix sponsorisée par Opentable ou Deliveroo, mais s’il y a un sujet à la mode en ce moment et un marché en train d’évoluer à grands coups de levées de fonds, c’est ...
Read More

The classifieds website GensDeConfiance launches in the UK

| Article promotionnel | Décembre 2019 | GensDeConfiance (People Of Trust), the largest classifieds ad website available only by recommendation, is now available in the UK, in English. Finally a classifieds website without the scams Before arriving in the UK, GensDeConfiance has come a long way. In 2014, the website ...
Read More

Tiwayo, de Meudon à Memphis, itinéraire d’un gypsy

| Marie de Montigny | Décembre 2019 | Il chante en anglais, d’une belle voix éraillée qui s’inspire du blues, du gospel, de la soul, du reggae. Son premier album, The Gypsy Soul of Tiwayo, enregistré aux USA, est sorti en janvier dernier sous le label Blue Note. Nous avons ...
Read More

Are we ready to unpack?
Waitrose-style pioneering against plastic

| Eva Sturt | Décembre 2019 |   Packaging has become one of the major environmental and ecological problems of the 21st century and supermarkets have started to take their own actions. Most UK chains have subscribed to the “Plastic act” which inspired different PR think-tank models to reduce plastic ...
Read More

Les Fêtes Galantes, Feast For Your Eyes

| Geordie Groenhuysen | Décembre 2019 | Les Fêtes Galantes, an artist’s studio and residence which serves as a quirky little café by day and transforms into this sweet ‘boite de chocolat’  art gallery on special nights, definitely stands out under the stars above London Fields. I recently saw a ...
Read More

Sustainable nutrition versus “health fetishism”
A question of culture, nature and nurture

| Eva Sturt | Décembre 2019 | On route to an appointment the other morning I stopped at a local café, serving everything the trendy-health-conscious-21st-century-hipster-city-dweller will confidently spend hard earned money on: Fair trade, organic, small batch produced and barista crafted coffee, soaked oats with chia seeds and mango, and ...
Read More

Les années folles à Paris
Samedi 7 décembre 2019 à 15h

L’Union des Français de Grande-Bretagne L’Union des Français de Grande-Bretagne est une association de Français, francophones et francophiles établis en Grande-Bretagne. Elle a été créée en 1940. L’UFGB offre un programme varié d’activités mensuelles : conférences, expositions, randonnées, visites guidées dans Londres et dans les musées, sorties au théâtre, repas, ...
Read More

Ferme dans la ville et agriculture urbaine

| Hélène Guild | Novembre 2019 | Les villes se transforment et doivent tirer parti de chaque espace vert. Le phénomène des City Farms essaime et l’agriculture urbaine va du simple loisir à une réelle activité commerciale en passant par un projet visant à restaurer le lien social.  Montée en ...
Read More

Le Noel des Français de Londres
Lundi 09 décembre 2019 de 19h15 à 23h30

L’Union des Français de l'Etranger Grande-Bretagne vous invite au Noel des Français de Londres HOOP and Toy 34 Thurloe Place, London, SW7 2HQ Entrée de la Private Room sur la droite du Pub. À J-3 de la date des élections générales britanniques, le sénateur Olivier Cadic échangera avec nous sur ...
Read More

Plantez des aulx dès maintenant

| Isabelle Erulin | Novembre 2019 | L’allium ou ail d’ornement (aulx, au pluriel) est un incontournable des jardins contemporains comme des prairies fleuries. Très facile à cultiver, cette plante à bulbe donne des fleurs spectaculaires en boules rondes ou en ombelles lâches, toutes très décoratives. Présentation Originaire d’Europe et ...
Read More

Les enfants quittent le nid.
Le modèle de transition de la vie de famille.

| Muriel Lhomme | Novembre 2019 | Comment vivre cette séparation ? Comme une liberté offerte ou plutôt comme un manque, une absence ? C’est une étape importante, un vrai chamboulement puisque le départ du dernier enfant remet en question la dynamique familiale. Pour le ou les parents, se pose la question ...
Read More

L’intelligence artificielle en mots

| Marie de Montigny | Novembre 2019 | Intelligence artificielle (artificial intelligence) : ensemble de théories et de techniques mises en œuvre en vue de réaliser des machines capables de simuler l’intelligence humaine.[1] Megadonnées (Big data) : ensemble des données numériques, générées par l’usage des nouvelles technologies, dans un cadre personnel ...
Read More

Certification B-Corporation
Des entreprises qui se mobilisent pour l'avenir

| Pauline Staechelin | Novembre 2019 | Certification B-Corporation. Créatrices d'emplois et de richesses, les entreprises constituent le poumon de l'économie d'un pays mais leur rôle se restreint-il à cela? Pour le fondateur du label B-Corporation, Jay Coen Gilbert, les entreprises, en raison de la place importante qu'elles occupent dans ...
Read More

Le congé paternité au Royaume-Uni
 Un grand pas législatif pour les hommes, un tout petit pas pour le père.

| Julie Calleux | Novembre 2019 | Le congé paternité est avant tout une question sociétale reflétant l’attitude du législateur et de la société par rapport à la diversité des familles modernes et au rapport entre sexes au sein de ces familles. Sur le papier, le Royaume Uni est une ...
Read More

Mathematics & climate change

| Véronique Fuller | Novembre 2019 | Prof. Colin Cotter, professeur de Mathématiques à Imperial College, explique comment l’analyse numérique permet de prédire le temps et mesurer les évolutions du climat, et évoque l’impact des progrès récents en intelligence artificielle dans ce domaine. How do Mathematics help measure climate change? ...
Read More

Bien choisir son employeur pour choisir son équilibre de vie
des conseils pour réussir !

| Bénédicte Gariel | Novembre 2019 | Choisir l’entreprise dans laquelle on va travailler est toujours une décision importante. Les Français comme les Anglais passent en effet près de 36 heures par semaine au travail [i], et nombreuses sont les occasions où celui-ci déborde sur la vie privée. Ce choix ...
Read More

L’art-thérapie
L’art-thérapie, tout comme les jeux et les créations artistiques, permet de mieux se connaitre et de s’épanouir

| Vahiria Verdet-Janbon | Novembre 2019 | Comment partir à la découverte de soi-même à travers les medium artistiques, pour mieux se comprendre et s’accepter tel que l’on est. Outil privilégié pour les enfants et les adolescents, c’est un outil de connaissance de soi qui peut être aussi intéressant pour ...
Read More

La méditation en pleine conscience

| Bénédicte Long | Novembre 2019 | La Méditation en Pleine Conscience (MPC) est presque devenue un label et un outil détourné qui va à l’encontre de son essence.  Comment peut-on explorer les mécanismes physiques, mentaux et émotionnels et intégrer la pleine conscience dans sa vie quotidienne ? Est-elle la ...
Read More

Trust and Collect by Geordie Groenhuysen, Installation Artist

| Geordie Groenhuysen | Novembre 2019 | As a child, I was content with simple answers or gentle explanations to serious questions.  Aged 4, when I asked my mother “where do babies come from?”  She responded “From a very special place.”  And I was content with that. When I look ...
Read More

L’image héroïque, symbole de pouvoir

| Eléonore Pironneau | Novembre 2019 | La magnifique photographie ci-contre fait partie de l’exposition The Moon organisée par le National Maritime Museum à Greenwich. Tentons d’en analyser les différents niveaux de signification. Ici, l’image est un récit. Elle nous raconte un moment de l’aventure spatiale américaine. Les signes visuels ...
Read More

Une année de transition avec L’Arche
« La communion fraternelle existe, je l’ai rencontrée ! »

| Caroline Kowalski | Octobre 2019 | Une année de transition avec L’Arche : depuis qu’elle a partagé le quotidien d’une tribu cabossée, excentrique et joyeuse au coeur du Kent, à 20 ans Maëlle porte sur la vie un regard tout neuf. “Se laisser transformer par les personnes intellectuellement déficientes”, ...
Read More

Will yoga help me lose weight?

| Simon Bradley | Novembre 2019 | This is quite possibly one of the most common questions I get asked as both a Personal trainer and Yoga Teacher! And as is often the case, there is both a short answer and a longer answer! The short answer is very definitely ...
Read More

Apprenez à vous nourrir et arrêtez de bouffer !

| Stéphanie Achar | Novembre 2019 | Que vous suiviez un régime cétogène, paléo, végétalien ou autres n’a aucune importance. Quoique vous choisissiez pour perdre du poids ou garder un poids stable, il est essentiel de suivre une alimentation riche en nutriments et pauvre en sucres et aliments raffinés ou ...
Read More

Artichauts à l’étouffée et salade d’endives au fenouil cru, vinaigrette d’olives

| Une recette de Anna Hansen présentée par Gilles Quillot | Octobre 2019 | Pour 4 personnes 4 artichauts 1 citron 3 échalotes 1 branche de thym 1 feuille de laurier 3 cuillères à soupe d’huile d’olive 2 gousses d’ail 10cl de vin blanc 1L de jus de volaille, ou ...
Read More

Les changements de la ménopause
Une fatalité à laquelle la femme doit se résoudre ?

| Dr Christilla Nevi & Dr Caroline Longmore | October 2019 | Des changements physiques Étymologiquement, le mot ménopause vient du préfixe grec "méno" qui veut dire "règles, menstrues", et du suffixe "pause" qui veut dire arrêt. La ménopause se définit donc comme un changement physique : l’arrêt des règles, ce ...
Read More

La kinésithérapie, revisitée au gré de l’évolution des savoirs et des pratiques
Entretien avec Jean-Maxime Jedrzejak

| Propos recueillis par Cécile Faure | Octobre 2019 | Jean-Maxime Jedrzejak, consulté de manière indépendante et régulièrement dans le cadre de l’accompagnement de ma préparation à un Ultrachallenge (100km marchés en septembre), a accepté de répondre à quelques-unes de mes questions et d’apporter un éclairage sur les changements observés ...
Read More

Confidences de chef à chef avec Anna Hansen

| Gilles Quillot | Octobre 2019 | Anna m’avait donné rendez-vous chez elle dans un quartier au sud de Londres. Hésitant à l’approche des maisons identiques de la rue, je recherche le numéro communiqué essayant de m’y retrouver dans l’anarchie des numéros de rues londoniennes. Un buisson de romarin attire ...
Read More

La réforme du Bac

| Marie Boutry-Peyron | Octobre 2019 | Avenue des Écoles revient sur le futur Bac promotion 2021, filière générale, technologique ou professionnelle, depuis la réforme annoncée par Jean-Michel Blanquer, ministre de l’Éducation nationale, l’année dernière. Si le Bac reste un symbole important pour les jeunes qui finissent ainsi la fin ...
Read More

Energy Observer – Navigating Energy Transition

I Cécile Faure I October 2019 I On October 4th, I had the chance to set a foot on Energy Observer. She had docked at St Katherine Pier by London Bridge the previous evening and was there to rest another ten days for the general public to discover, before returning ...
Read More

Architecture and climate change

Climate change is redefining the way we are thinking about the built environment. Timber may provide a solution. We are running out of sand! Who would have thought? As it turns out, we use a lot of it in our buildings. Sand is used predominantly in concrete, which is the ...
Read More

An Update on Contemporary Poetry in the UK
Speaking as a Human Being

| Oliver Comins | Octobre 2019 | Poetry in the UK is boasting growing sales and it is significant that the poetry lists of many publishers are increasingly featuring writers who are neither male nor white and whose voices reflect the diversity of society on this small island. Carol Ann ...
Read More

Les caresses d’Henry Moore

| Sofi Liot | Octobre 2019 |   « La sculpture est un art de plein air, la lumière du jour, celle du soleil lui est nécessaire. Pour moi le meilleur environnement et complément de celle-ci est la nature » La route est sinueuse, ses courbes pénètrent dans l’ombre d’un sous-bois pour ...
Read More

Olafur Eliasson à la Tate Modern
Des expériences à partager et des installations prometteuses de sensations jusqu'au 5 janvier 2020

| Agnès Anquetin-Dias | Octobre 2019 | Weather project & Little Sun Les londoniens n’ont pas oublié Weather project qui fut, en 2003, la première grande installation à occuper la salle des turbines de l’ancienne centrale électrique convertie depuis 2000 en musée. Olafur Eliasson y avait au moyen de lampes ...
Read More

Antony Gormley, ses corps baroudeurs
Antony Gormley à la Royal Academy of Arts jusqu’au 3 décembre 2019

I Agnès Anquetin-Dias I Octobre 2019 I Antony Gormley mène depuis bientôt 40 ans une réflexion sur le corps humain et sa place dans le monde. Il a notamment souvent réalisé de vastes installations à partir de moulages de son propre corps comme dans la salle 8 de l’exposition qui ...
Read More

Le Marchand de Sable va passer
Comment tomber dans les bras de Morphée ?

| Hélène Guild | Octobre 2019 |     Le sommeil se prépare. Il ne suffit pas d’appuyer sur le bouton on/off. Nos modes de vie s’avèrent bien souvent inadaptés au respect de nos cycles naturels. S’agit-il d’une épidémie ? Un tiers de la population se plaint de ne pas ...
Read More

Donner des ailes aux licornes françaises !
La French Tech était à Londres pour la deuxième édition du « Scale Up Tour »

I Cécile Faure I Octobre 2019 I Le 17 septembre dernier, le Président Emmanuel Macron annonçait 5 milliards d’euros d’investissements institutionnels français visant à soutenir l’effort d’entreprises innovantes installées sur le territoire français sur un horizon de trois ans. Parallèlement, le gouvernement français menait la seconde édition du « Scale Up ...
Read More