Société


 

Travailler au Royaume-Uni à partir du 1er janvier 2021
10 questions pour mieux comprendre le nouveau système d’immigration au Royaume-Uni

| Bénédicte Viort de La Batie | Décembre 2020 |   Le nouveau système d’immigration britannique est un système sélectif pour les candidats et complexe pour les entreprises. Conçu par le gouvernement pour n’attirer que les seuls travailleurs qualifiés, il ne distingue plus entre non-européens et européens mais, pour ces ...
Lire l'article

Crisis Café, a café with a difference

| Gilles Quillot | Décembre 2020 | People become homeless for lots of different reasons - social causes, poverty and unemployment, and life events. Leaving care, leaving prison, leaving the armed services with no home to go to, escaping a violent relationship for many homeless women... so many reasons to ...
Lire l'article

Tier4 : Restez chez vous !

| Cécile Faure | Décembre 2020 | Cet article est une traduction partielle et non officielle. Merci de vous référer au document original du Department of Health and Social Care : https://www.gov.uk/guidance/tier-4-stay-at-home Si vous vivez dans le Tier4, à Londres par exemple, vous devez rester à la maison ou dans ...
Lire l'article

Material Nature: Thoughts on a healthy home

| William Guild | Décembre 2020 | The past few months have made me realise how much our homes had become more like storage units for our hoarding addiction than places we live in. As we moved back home to set up shop, working in the cramped room we ironically ...
Lire l'article

Refillable Skincare

| Natalie Tobias | Décembre 2020 | Packaging makes up 40% of the 400 million tons of plastic produced each year. Most of these products are often used once and then thrown away, leaving almost 70% of that plastic to end up in landfills where it does not decompose. The ...
Lire l'article

Commuting during and after lockdown on two (small) wheels

| Eva Sturt | Décembre 2020 | Is micro-mobility really changing in London ? London is a cautious follower of the trending but controversial electrically powered two-wheel-phenomenon around the globe - Adults on scooters! However, lock-down opened new perspectives. A new government trial scheme for battery-powered two-wheelers made many headlines ...
Lire l'article

La question animale : va-t-on au cœur du problème ?

| Thomas Lepeltier | Novembre 2020 | La question animale : va-t-on au cœur du problème ? Depuis quelques années, un nombre croissant de personnes se disent choquées par les mauvais traitements que l’on fait subir aux animaux. De multiples initiatives sont d’ailleurs prises pour tenter d’améliorer les conditions de ...
Lire l'article

Le grand retour au vert ?

| Hélène Guild | Novembre 2020 | Au pays des jardins, les initiatives sont nombreuses pour raviver la flamme des campagnes et pour défendre la nature. Beaucoup d’entre nous sont rentrés à reculons en ville et certains ont même décidé de rester à la campagne. Conversion ou envie de changement ...
Lire l'article

Guillaume Bazard, Consul de France : Brexit, Covid-19 et Solidarité

| Propos recueillis par Cécile Faure | Octobre 2020 | À la veille de la réalisation du Brexit voté en 2016 par le peuple anglais, dans un contexte de négociations plus que trouble, et dans un environnement économique et social toujours contraint par la pandémie du Covid-19, Guillaume Bazard, Consul ...
Lire l'article

Settled Status : petit rappel pour les immigrés récalcitrants  

| Cécile Faure | Octobre 2020 | Le Samedi 10 octobre 2020 avait lieu une réunion publique virtuelle organisée sur Zoom et retransmise également en direct sur Facebook. Y avaient été conviés par courriel tous les Français résidents au Royaume-Uni inscrits sur la liste électorale du Consulat de France à ...
Lire l'article

Kevin Foster, Minister for Future Borders and Immigration, on EU Settlement Scheme Statistics

 | Cécile Faure | Octobre 2020 | On Thursday 8th October, the UK Government released EU Settlement Scheme Statistics as of 30th September 2020. Of 4.06 million applications made across the UK, there have been nearly 3.7 million from England, 204,700 from Scotland, 67,200 from Wales and 66,300 from Northern ...
Lire l'article
transmission du patrimoine

Transmission du patrimoine en Grande-Bretagne

| Bérangère Salembien Hassenforder | Septembre 2020 | L’objectif premier des personnes que nous rencontrons est en général de préparer des revenus de retraite, très vite ensuite vient la question de la transmission du patrimoine. Il s’agit souvent d’aider des enfants à démarrer ou de ne pas voir son patrimoine ...
Lire l'article

Le culte anglican
Rencontre avec le Révérend Jean-Luc Sergent

| Cécile Faure | Août 2020 |   Le Révérend Jean-Luc Sergent Le Révérend Jean-Luc Sergent occupe ses fonctions depuis septembre 2017. Originaire du nord de la France, il était auparavant ingénieur télécom et travaillait pour Orange. C’est en 2012 qu’il prend la décision de changer le cours de sa ...
Lire l'article

Le culte catholique
Rencontre avec le Père Pascal Boidin de Notre Dame de France

| Cecile Faure | Août 2020 | Le Père Pascal Boidin Le Père Pascal Boidin est arrivé à Londres il y a cinq ans. Il était auparavant aumônier d’un établissement scolaire à Toulon. Il est le recteur et l’un des cinq maristes (deux anglais, deux français, un sénégalais) qui officient en ...
Lire l'article

Le culte protestant
Rencontre avec le pasteur Stéphane Desmarais de l’Église protestante française de Londres

| Cécile Faure | Août 2020 | Église protestante française de Londres, 8-9 Soho Square, London W1D 3QD, www.egliseprotestantelondres.org.uk Le pasteur Stéphane Desmarais Stéphane Desmarais est le pasteur du temple de Soho Square depuis 2013. Il vit avec sa famille dans un appartement, juste au dessus du porche du bâtiment ...
Lire l'article

Picnic Time
Trouve-toi une place, je m'occupe de ton panier

| Marie Briens | Juillet 2020 | Avec plus de 170 km2 de parcs, et presque autant d’arbres que d’habitants (le National Géographic dénombre 8,2 millions d’arbres alors que le dernier recensement indique 9,2 millions d’habitants - on ne va pas chipoter pour un million d’écart), réjouissez-vous ; Londres est la capitale ...
Lire l'article
de Gaulle et Churchill

De Gaulle et Churchill, destins parallèles
Deuxième partie

| Hubert Rault | 18 Juin 2020 | L’orage approche Reprenons le fil de notre enquête en 1938 précisément. A Munich, lors de la fameuse conférence où Anglais et Français pensent avoir contenu les appétits expansionnistes d’Hitler après l’invasion de l’Autriche et des Sudètes. Il n’en sera rien. Churchill comme ...
Lire l'article

De Gaulle et Churchill : destins parallèles
Première Partie

| Hubert Rault | 18 Juin 2020 | Dans le dictionnaire, le mot Destin désigne une puissance fixant de façon irrévocable le cours des choses. Dans la culture populaire, le destin est une vie faite d’aventures, d’épopées, de hauts et de bas, de coups du sort, de rebondissements, à la ...
Lire l'article

Questions / réponses avec Guillaume Bazard, Consul général à Londres

| Service de presse de l'ambassade de France au Royaume-Uni | 27 mai 2020 | Mardi 26 mai de 11h30 à 12h30, Guillaume Bazard, Consul général de France à Londres, répondait à vos questions relatives à la crise sanitaire actuelle en direct sur Facebook : https://www.facebook.com/franceintheuk. Retrouvez ses réponses en vidéo ou retranscrites ci-dessous : ...
Lire l'article

Circulation des personnes : la France entre parenthèses
Mise à jour 24 mai 2020

| Olivia Richard |  Pour empêcher la propagation du virus et des vagues successives de contamination, la circulation des personnes est limitée. À coup de communiqués de presse, les restrictions évoluent. 1. Le franchissement des frontières françaises Le principe reste l’interdiction des entrées sur le territoire français. Lire la circulaire ...
Lire l'article

La notion de ponctualité : du calvinisme aux temps modernes

| Muriel Lhomme | Mai 2020 | Comment la notion de ponctualité dans le cadre religieux devient précurseur des temps modernes, voire de l’esprit du capitalisme ? Dès les premières civilisations, l’homme cherche à mesurer le temps, préoccupation importante pour organiser la vie sociale, religieuse et économique des sociétés. L’observation du ...
Lire l'article

La Californie brûle

| Maia Benefield, 4ème, Prix du jeune journaliste 2020 | Mai 2020 | Les flammes envahissent la Californie en temps de sécheresse : le climat change rapidement... Chaque automne arrive à grands pas, redouté de tous les habitants de la Californie du nord. Les images de flammes, avalant tout sur leur ...
Lire l'article

Stay alert, control the virus, save lives
Intervention de Boris Johnson le 10 mai 2020

| Cécile Faure | 10 mai 2020 | Stay alert, control the virus, save lives Ce dimanche 10 mai à 19h, à la veille du déconfinement en France, Boris Johnson, premier ministre anglais, s’est adressé à la nation. Un peu plus tôt dans la journée le premier ministre avait lancé ...
Lire l'article

S’identifier grâce aux nouveaux clubs privés
de l’engagement jusqu’en cuisine

| Marie Briens | Mai 2020 | Ils ne se réservent pas à travers une plateforme de réservation. D’ailleurs, ils n’ont même plus de nom. Ils s’appellent souvent la « Kitchen » et sont souvent désignés comme un espace comme un autre, Upstairs, Downstairs ou Ground Floor. Ce sont les restaurants des ...
Lire l'article
Annuaire géolocalisé

Deux annuaires géolocalisés

| Cécile Faure | Mai 2020 | En ces temps du Covid, où le confinement et la distanciation sociale semblent être encore les meilleurs outils pour freiner l’impact du coronavirus sur les services médicaux et donc nos vies, il apparaît que les victimes sont tout aussi, si ce n’est plus ...
Lire l'article
Pouvoir d'achat

Le pouvoir du pouvoir d’achat à relativiser ?

| Juliette Lefevre, 18 ans, Prix du jeune journaliste 2020 | Mai 2020 | “Vous volez leur avenir sous leurs yeux” a martelé Greta Thunberg lors de la COP24 pour dénoncer les conséquences dramatiques que subiront les futures générations à cause de la négligence des politiciens face à la crise ...
Lire l'article

Smart Meter

| Raphael Hammond, 16 ans, Prix du jeune journaliste 2020, Lycée Winston Churchill) | Mai 2020 | Since 2008, the UK government has had a goal to reduce its carbon emissions by 80 percent. In 2019, that was upgraded to being carbon neutral by 2050. To achieve this goal, the ...
Lire l'article

Change we can

| Joséphine Baigneres, 14 ans, Prix du jeune journaliste 2020, Ecole Jeannine Manuel London | Avril 2020 | Tous les jours depuis plus d’un an, les plateformes médiatiques annoncent une fin du monde imminente et présentent des statistiques et des faits scientifiques sur le réchauffement climatique, à tel point que ...
Lire l'article

Des arcs-en-ciels pour redonner de l’espoir aux enfants confinés

| Julie Paquet | Avril 2020 | Depuis une dizaine de jours, des arcs-en-ciel viennent égayer les fenêtres des familles anglaises. Des arcs-en-ciels au tracé plus ou moins sûr, souvent pleins de personnalité, et parfois accompagnés d’un petit mot de remerciement pour la NHS. Difficile de déterminer précisément où est ...
Lire l'article

Ces conjoints qui suivent l’autre en expatriation
la quête d’une nouvelle identité

| Bénédicte Gariel | Avril 2020 | Conjoint suiveur, conjoint accompagnant ... autant de qualificatifs pour parler de celui qui, dans le couple, fait le choix de l’expatriation sans en être le moteur d’un point de vue professionnel. Lorsque l’on se penche sur les statistiques ou les témoignages à ce ...
Lire l'article

La fiscalité britannique des personnes physiques en 6 questions

| Jaouad Chakht | Avril 2020 | La familiarisation avec un nouveau système fiscal est souvent difficile pour un expatrié. En tant que conseiller fiscal, j’ai pour mission de vulgariser la fiscalité britannique complexe auprès de mes clients. Cette compréhension s’initie en abordant le sujet par des questions simples. 1 ...
Lire l'article

Pierre de Coubertin, une vision en héritage
Entretien avec son arrière-petit-neveu, Jacques de Navacelle

| Hubert Rault | avril 2020 | En ce début d’année 2020, une année olympique, nous avions envie de vous faire (re)découvrir l’histoire d’un homme derrière une aventure unique. Qui mieux que son arrière-petit-neveu, Jacques de Navacelle, pouvait nous éclairer sur ce personnage qui a fait de son idéal un ...
Lire l'article

Home DNA testing: face-to-face with history
Thoughts, controversies and how to choose

| Eva Sturt | Mars 2020 | Not that long ago, our understanding of where we came from, our knowledge about family history and ancestry was based on the fortune of efficient written documentation or perhaps an inquisitive pre-disposition. Once, ancestry had a different purpose and meaning while identity was ...
Lire l'article

Catherine Colonna, Ambassadrice de France à Londres

| Propos recueillis par Cécile Faure | Février 2020 | Vous avez pris vos fonctions d’Ambassadrice de France à Londres au mois de septembre dernier. Vous êtes diplomate de carrière et vous avez notamment servi aux Etats-Unis et en Italie. Vous avez aussi été Ministre des Affaires européennes et longuement ...
Lire l'article

London’s Architectural Identity
Style and a walk through Ilford

| William Guild | Mars 2020 | Style and the City Style is a dangerous topic to address in Architecture. Style will signify a trend, and buildings should not be considered mere fashion. Yet, style is everywhere. From every window to every cornice, the frontages of our streets tell us ...
Lire l'article

Fast Fashion vs Second Hand
When old meets new and new meets old

| Eva Sturt | Février 2020 | Are creativity and quality the real stakeholders to challenge the toxic market dominance of fashion consumerism? What defines fast fashion, how are we, as consumers, driving this industry and are there any movements realistically driving change? Is second hand an equivocal alternative for ...
Lire l'article

ChangeNow 2020 – From global gathering to global impact?

I Cécile Faure I Février 2020 I From one Exposition Universelle to another In 1900, over a period of six months, the Paris Exhibition gathered together 47 countries and attracted a staggering number of visitors (estimated at nearly 50 million) to celebrate innovations in agriculture, architecture, art, industry and sport ...
Lire l'article

L’investissement durable
un nouveau champ des possibles en investissement

| Bérangère Hassenforder | Février 2020 | Alors que le groupe de pression britannique Extinction Rebellion manifeste dans les grandes capitales, que Greta Thunberg fustige l’inaction des dirigeants de la planète sur le changement climatique, comment pouvons-nous intégrer ces tendances dans la gestion de patrimoine ?   L’aventure a commencé ...
Lire l'article

Change NOW : 1,000 velfies pour la planète

Du 30 janvier au 1er février 2020 au grand Palais à Paris, ChangeNOW, le sommet international des innovations pour la planète, qui se réunit chaque année depuis 3 ans, s’équipe cette année des boîtes à pitchs smoOovebox, pour faire pitcher en 3 jours les 1000 startups qui vont changer le ...
Lire l'article

All about Food Hall
L’avènement d’une nouvelle scène culinaire à Londres

| Marie Briens | Janvier 2019 | Ce n’est pas la tendance du moment, c’est LE phénomène de fond qui redessine le paysage de la scène culinaire partout dans le monde. À Londres comme ailleurs, la course aux Food Halls est déjà bien engagée. Mais c’est quoi un Food Hall ? Semblant ...
Lire l'article